winter inspiration

Heute habe ich mal etwas anderes für euch- nach schier endlosem surfen im World Wide Web habe ich mal zwei Collagen mit ein paar Lieblingsprodukten aus verschiedenen Onlineshops zur Inspiration zusammen gestellt.
Um zu den jeweiligen Produkten zu kommen müsst ihr nur auf das Herzchen klicken und werdet in den jeweiligen Onlineshop weiter geleitet.

Ich hoffe euch gefällt meine Auswahl und vielleicht werdet ihr ja sogar fündig :-) 
__________________________________

Today I have another kind of post for you- after endless surfing in the World Wide Web while looking for some new cozy winter clothes and also some gift inspirations for my beloved ones, I decided to share some of my favourite ideas with you, with products I found in different online shops.
You just have to click on the hearts and you'll be connected to the online shop.
I hope you like my selection :-) 

Weihnachten ist auf dem Weg, ich habe mir schon die ersten Gingerbread- Men (soo lecker) gekauft und die Christmasdeko in den Malls wird immer auffälliger.
Die Temperaturen sinken und die Zeit der kuscheligen Abende auf der Couch oder auf dem Weihnachtsmarkt bricht an. Ich freu mich schon so- ich liebe den Weihnachtsmarkt in meiner Heimatstadt Dortmund (dort gibt es übrigens jedes Jahr den höchsten Weihnachtsbaum der Welt). Dieses Jahr werde ich ihn leider verpassen, stattdessen werde ich ein paar Tage vor dem Heiligen Abend in New York verbringen und das kann ich auch wirklich nicht erwarten ;-P

Langsam kann man sich nun auch Gedanken über die Geschenke für die Liebsten machen. Da gibt es schließlich sooo viele, an die man denken muss: Familie, den Freund, die beste Freundin..

Hier seht ihr ein paar Inspirationen:
__________________________

Christmas is on its way and I already bought the first gingerbread men (soo delicious).
It's getting colder outside and the cozy season is about to start. Can't wait :-)
I love Christmas and Christmasmarkets- unfortunately I will miss the Christmasmarket in my hometown, but I'll spend a few days before the Holy Night in New York and I really can't wait for that either :-)
It's on time to start thinking about gift ideas for your beloved ones- family, friends, boyfriend..
Here you have some inspirations:

Natürlich sollt ihr selbst nicht zu kurz kommen und so seht ihr in der zweiten Collage ein paar hübsche Kleidungsstücke für den Winter in meinen persönlichen Lieblingsfarben schwarz und grau.
Mein absoluter Favorit aus dieser Auswahl ist die Lederjacke von Tigha (wer liebt Tigha nicht? ;-)) und die Tasche von Liebeskind.
Oft lohnt es sich eben doch, in zeitlose Klassiker zu investieren.
Was gefällt euch am Besten? 
____________________________

And of course, what about a christmas present for yourself?
I love the colours black and grey for winter. 
My absolute favourite: the lederjacket from Tigha. Isn't it perfect?
What do you like the most? :-)

Love,

Inga ♥